-
1 обогащать
несовер. - обогащать;
совер. - обогатить( кого-л./что-л.)
1) (в разл. знач.) enrich
2) тех.( руду и т.п.) concentrateобогащ|ать -, обогатить (вн.)
1. (прям. и перен.) enrich (smb., smth.)
2. (повышать полезные качества чего-л.) dress( smth.) ;
(о рудах тж.) concentrate (smth.) ;
~ почву азотом dress soil with nitrogen;
~ руду concentrate ore;
~аться, обогатиться
3. (прям. и перен.) get*/grow* richer;
(тв.) be* enriched (by) ;
~аться за счёт кого-л. enrich one self at smb.`s expense;
4. (о почве) be* enriched;
(о руде и т. п.) be* concentrated;
~ение с.
5. (прям. и перен.) enrichment;
6. (почвы, руды и т. п.) dressing;
(руды тж.) concentration.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обогащать
-
2 обогащать
( руду) concentrate, dress, enhance электрон., fortify пищ., separate горн., treat -
3 обогащать гравитационным методом
gravitateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обогащать гравитационным методом
-
4 обогащать изотоп
enrich an isotopeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обогащать изотоп
-
5 обогащать суперфосфат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обогащать суперфосфат
-
6 обогащать уголь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обогащать уголь
-
7 обогащать гравитационным методом
( руду) gravitateАнгло-русский словарь технических терминов > обогащать гравитационным методом
-
8 обогащать мокрым способом
Англо-русский словарь технических терминов > обогащать мокрым способом
-
9 enrich
-
10 enrich
-
11 enrich
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > enrich
-
12 beneficiate
-
13 enrich
-
14 beneficiate
обогащать
-
15 fortify
-
16 beneficate
-
17 dress
-
18 enrich
-
19 beneficiate
-
20 beneficiate
The English-Russian dictionary general scientific > beneficiate
См. также в других словарях:
ОБОГАЩАТЬ — ОБОГАЩАТЬ, обогатить что, кого чем; сделать богатым, даровать богатство, обилие, избыток в чем либо; умножать, увеличивать, при(на)ращать; богатить. Труд обогащает, бережь охраняет. Одного обогатило, семь волостей по миру пустило? вино. Книжница… … Толковый словарь Даля
обогащать — удобрять, вносить удобрение Словарь русских синонимов. обогащать делать богатым Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОБОГАЩАТЬ — ОБОГАЩАТЬ, обогащаю, обогащаешь. несовер. к обогатить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обогащать — ОБОГАТИТЬ, ащу, атишь; ащённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обогащать (уголь) мокрым способом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wash … Справочник технического переводчика
обогащать (уголь, руду) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dress … Справочник технического переводчика
обогащать гравитационным методом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravitate … Справочник технического переводчика
Обогащать — несов. перех. 1. Делать богатым, состоятельным, увеличивая имущество, доходы. 2. Преумножать ценными приобретениями, делать более значительным по составу или содержанию. отт. перен. Делать более развитым, увеличивать опыт, запас знаний. 3. перен … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обогащать — обеднять разорять … Словарь антонимов
обогащать — обогащ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обогащать — (I), обогаща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка